SOLD, solduri, s.n. 1. Diferenţă între totalul sumelor înscrise în debitul unui cont şi totalul sumelor înscrise în creditul aceluiaşi cont. ♦ Rest de plată la lichidarea unei obligaţii. 2. Marfă rămasă nevândută (şi care se desface cu preţ redus). – Din fr. solde.

ŞOLD, şolduri, s.n. Parte a corpului omenesc situată între mijloc şi coapsă; regiune anatomică corespunzătoare articulaţiei membrelor inferioare cu trunchiul. ♢ Loc. adj. şi adv. Într-un şold = (aplecat) într-o parte, strâmb. ♢ Expr. Cu mâna (sau cu mâinile) în şold (sau în şolduri) = fără a întâmpina nici o greutate, fără nici o grijă, în voie. A sta cu mâinile în şolduri = a nu face nimic, a pierde vremea. (Fam.) A-şi pune mâinile în şold (sau în şolduri) = a se certa, a face scandal. ♦ P. anal. Parte a corpului animalelor care corespunde articulaţiei picioarelor cu trunchiul. ♦ Fig. Coastă, povârniş. – Cf. pol. s z o l d r a.

ŞOLD s. (ANAT.) 1. (prin Munt.) şodolan. (~ la om.) 2. (Ban.) chiciu, slăbie. (~ la animale.)

ŞOLD s. v. clină, coastă, coborâş, costişă, muchie, pantă, povârniş, pripor, repeziş, scoborâş, versant.

SOLD s. (înv.) marda. (Vinde nişte ~uri.)

sold s. n., pl. sólduri

şold s. n., pl. şólduri

SOLD ~uri n. 1) Diferenţa dintre debitul şi creditul unui cont. 2) Rest de plată la încheierea unor socoteli. 3) la pl. Marfă nevândută care se pune din nou în vânzare, dar cu un preţ mai mic. /<fr. solde

ŞOLD ~uri n. 1) (la om) Parte a corpului cuprinsă între coapsă şi mijloc. ♢ A sta cu mâinile în ~uri a nu avea nici o ocupaţie; a pierde timpul. A sta într-un ~ a sta strâmb. 2) (la animale) Regiune a corpului corespun-zătoare articulaţiei picioarelor cu trunchiul. 3) fig. Porţiune de teren cu suprafaţa înclinată; coastă; pantă; povârniş; versant; costişă. /cf. săs. šoldăr

şold, şoáldă, adj. (reg.; despre animale) şoldit (cu şoldul vătămat).

SOLD s.n. 1. Diferenţă dintre debitul şi creditul unui cont. ♦ Rest de plată la lichidarea unei socoteli. 2. Rest, rămăşiţă dintr-o marfă, care urmează să se vândă cu un preţ mai scăzut. [< fr. solde, engl. sold < sell – a vinde].