SURD, -Ă, surzi, -de, adj. 1. (Adesea substantivat) Care nu aude (bine), lipsit (total sau parţial) de auz. ♦ Fig. Care nu vrea să audă, să înţeleagă; neînduplecat, nesimţitor, fără suflet. ♢ Loc. adv. (Substantivat) De(-a) surda = în zadar, degeaba. ♢ Expr. A rămâne surd la ceva = a nu da ascultare unei solicitări, a nu se impresiona de ceva, a rămâne rece, neînţelegător. 2. (Fon.; despre consoane; şi substantivat, f.) Care se emite fără participarea coardelor vocale. 3. (Despre sunete, zgomote; adesea adverbial) Cu intensitate atenuată, lipsit de rezonanţă; slab, înăbuşit, înfundat, confuz. ♢ (În sintagma) Cameră surdă = încăpere cu absorbţie acustică foarte ridicată, folosită pentru măsurători acustice speciale. ♦ Fig. (Despre sentimente, conflicte etc.) Mocnit, ascuns, tăinuit. ♦ Fig. (Despre senzaţii, dureri etc.) Înăbuşit; nedefinit, vag. – Din lat. surdus.

Surd ≠ sonor

SURD adj. v. ascuns, confuz, difuz, imprecis, indefinit, indiferent, neclar, nedefinit, nedesluşit, nelămurit, nepăsător, neprecis, nesimţitor, reţinut, tăinuit, vag.

SURD adj. 1. (MED.) (Bucov. şi Mold.) pliurd, (prin Olt. şi Munt.) purd. (Om ~; ureche ~.) 2. (FON.) afon. (Consoană ~.) 3. v. înăbuşit.

surd adj. m., pl. surzi; f. sg. súrdă, pl. súrde

SUR//D ~dă (~zi, ~de) 1) şi substantival Care este lipsit de simţul auzului. ♢ A face pe ~dul a se preface că nu aude sau că nu înţelege. A bate toba (sau toaca) la urechile ~dului a vorbi în zadar. ~dul nu aude, dar le (sau o) potriveşte se spune despre cineva care dă la o întrebare cu totul alt răspuns, decât cel aşteptat. Du-te (sau să te duci) unde a dus ~dul roata şi mutul iapa se spune cuiva, pe care îl alungi şi nu vrei să mai ştii nimic despre el. 2) fig. Care vădeşte o nepăsare absolută; căruia nu-i pasă de necazurile altuia. 3) şi substantival Care nu are rezonanţă; lipsit de sonoritate; mat; şters. Vuiet ~. A răspuns ~. ♢ Consoană ~dă consoană care este emisă fără vibrarea coardelor vocale. 4) fig. (despre stări, sentimente, senzaţii etc.) Care este puţin pronunţat; care nu se manifestă acut. Durere ~dă. /<lat. surdus